Jako většina tehdejších rodičů chtěli, aby další dítě bylo počato způsobem, který se nyní považoval za přirozený.
Kao tada svi drugi roditelji, želeli su da njihovo sledeæe dete bude zaèeto u onome što je postalo prirodan put.
Ach, mé dítě, bylo to s tebou samým nebo s jinou osobou?
Дете моје, да ли сам са собом или са другим?
Nikdy jsme nedokázali, že to dítě bylo Harsesis.
Nikad nismo dokazali da je taj klinac Harsesis.
Musíte udělat vše pro to, aby to dítě bylo zticha, chápete?
Морате на сваки начин да ућуткате то дете.
Když jsem byla dítě, bylo mnoho věcí, které bych neměla dělat, a pořád je dělám.
Bilo je mnogo stvari koje nisam smela raditi kao dete, a još uvek ih radim. Nisam se mnogo promenila.
Nemůžeš se divit, že si myslíme, že by dítě bylo problém.
Ne možeš nas kriviti što mislimo da bi dete bilo problem.
Kdyby to dítě bylo vzato tam zpátky na hrad, jak dlouho by přežilo?
Da se vratio u zamak, kako bi preživeo?
Ne, nechci to dítě prodat, já jenom já chci prostě chci, aby to dítě bylo s lidmi, kteří ho budou milovat a budou dobří rodičové, víte?
Ne želim da je prodam želim samo da beba bude sa ljudima koji æe je voleti, i da joj budu dobri roditelji.
Dobře, ale mám kontrolní otázku. Existuje tu jen malinká možnost, že by to dítě bylo tvoje?
Dobro, ali za svaki sluèaj, postoji li i najmanja moguænost da je ovo dijete tvoje?
Řekla jsi že dítě bylo nudné?
Da li si upravo rekla "dete dosade"?
Pak je zřejmé, že to dítě bylo uvězněno dlouho v prostředí s nízkým obsahem kyslíku a že se tomu jeho tělo přizpůsobilo.
Онда је очигледно да је дете било заробљено у окружењу са мало кисеоника толико дуго да му се тело прилагодило на то.
Žena v šatně říkala, že její dítě bylo modré, nebo ne?
Žena koju smo našli u svlaèionici je rekla da je njena beba bila plava, zar ne?
Jen jsem chtěla vědět, které dítě bylo moje.
Samo sam htela da znam koja beba je moja.
Camin člověk na brouky vážně není špičkovej, mimochodem... tvrdí, že hmyzí aktivita naznačuje, že ten kluk zemřel před 6 až 12 týdny, ale nevzal v úvahu, že to dítě bylo zabalené.
Kemin covek zaduzen za bube-- uzgred, stvarno nije na vrhu lestvice-- kaze da aktivnost insekata ukazuje da je ovo dete umrlo pre oko 6 i 12 nedelja, ali on nije uzeo u obzir cinjenicu da je dete bilo umotano,
Mé dítě, bylo by jednodušší normálně tě střelit do obličeje a sledovat tě chroptět, zatímco budu jíst svůj grep.
Дете моје, било би ми прилично лако да те погодим у грло, да гледам како кркљаш, док једем свој јутарњи грејпфрут.
Tedy až do doby, kdy dítě bylo uneseno a nalezeno rozsekané.
Sve dok dijete nije bilo oteto i onda nađeno raskomadano.
On říkal, že se zabila a její jediné dítě bylo mrtvé.
Rekli su da se ona ubila, a da je njeno jedino dete umrlo.
Už roky přemýšlíme o tom, jaké by naše dítě bylo.
Godinama smo razmišljali kakvo bi bilo naše dete.
Mimochodem, toto nevinné dítě bylo pokřtěno jako Marcel, pojmenované po Martovi, řimském bohu války.
Sluèajno, nedužno dete je nazvano Marcel po Marsu, Rimskom bogu rata.
Dítě bylo připravené, ale já ještě ne.
Dijete je bilo spremno, za razliku od mene.
Nepokazilo by to naše plány, kdyby to dítě bylo Seanovo a ne Erikovo?
Bilo bi problema kad bi se saznalo da nosi Šonovo, a ne Erikovo dete.
Dala jsi ho Temnému panu, jemuž sloužíme a toto dítě bylo opatrováno jako za tisíc let žádné jiné.
Dala si ga Mraènom gospodaru kome služimo, i to dete je èuvano, kao nijedno do sada u hiljadu godina.
To dítě bylo obětí závažného týrání.
Ovo dijete je bila žrtva žestokog nasilja.
Co kdybyste byl v mé situaci a vaše dítě bylo nemocné?
Šta da ste na mom mestu i da vam je bolesno dete?
Jo, je to takový dívný, když přemýšlím, že to dítě bylo na stejném místě, jako můj malej kámoš.
Da, ludo je pomisliti da je ta beba bila na istom mestu kao hardver mog druga.
Julian mě strašlivě zmlátil a když konečně přestal, moje dítě bylo mrtvé.
Julian me tukao divljaèki i... kad je konaèno bilo gotovo, moja beba je bila mrtva.
Myslíš, že to dítě bylo zplozeno na mých bedrech shnilé?
Misliš da je to dete zaèeto iz mojih slabina trulo?!
To dítě bylo Dougala MacKenzieho a Geillis Duncanové.
To je dete Dugala MekKenzija i Gejlis Dankan.
Když by vaše dítě bylo hladové, cožpak byste ho nenakrmila?
Da je tvoje dete gladno, zar ga ne bi nahranila?
Nechtěl jste prozradit, že vaše dítě bylo jedním znich... zrůdou.
Ne. Nisi hteo da kažeš da je tvoje dete, jedno od tih... èudovišta, i da si je ti ubio.
Dítě bylo vytvořeno pokusem a chybou.
Ova beba nastala je putem pokušaja i greške.
Vím, že není možné, aby to dítě bylo moje už kvůli časovému nesouladu.
Znam da je nemoguće da je to dete moje, jer se prosto vreme događaja ne podudara.
Chce, aby její dítě bylo zdravé, takže bude moct jet na trh a nebude muset zůstat doma.
Želi da njeno dete bude zdravo kako bi mogla da ide na pijacu, a ne da mora da ostane kod kuće.
Byla skupinka dětí, pomíchaní Hutuové a Tutsiové, a skupina žen, které je adoptovaly, a ony se seřadily a jedno dítě bylo dáno té další.
Bila je jedna grupa dece, mešana Hutu i Tutsi i grupa žena koje su ih usvajale napravila je red i deca su samo davana sledećoj ženi po redu.
Jedna žena odešla z psychoterapie s přesvědčením, že přetrpěla roky rituálního zneužívání, při kterém otěhotněla a ono dítě bylo z jejího břicha vyříznuto.
Jedna žena je iz psihoterapije izašla verujući da je pretrpela godine ritualističkih mučenja, gde je naterana na trudnoću i gde joj je beba isečena iz stomaka.
To dítě bylo na druhý den v pořádku, myslím, že víc než co jiného, utrpěla pouze jeho pýcha.
Drugi dečak je bio dobro sutradan, mislim da je najviše njegov ponos bio povređen.
A dítě bylo posláno do dětského domova na tři dny.
Dete je poslato na tri dana u hraniteljsku porodicu.
0.36772298812866s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Када је дете било дете, постављало је ова питања: 